Iroha mini SORAMIKAN 天空．蜜柑 震動器

iroha ukidama TAKE 漂浮光球 iroha ukidama 具有沐浴光和按摩功能，可在沐浴時使用，使洗澡時間變得更加充實。 在微弱的光線下放鬆，或者利用震動模式按摩和舒緩疲勞。當感覺來襲，也可用於自我愉悅。 隨產品附送 iroha MOIST BATH (玫瑰和茉莉花香) 35g 1 包 震動模式：搭配 3 階段的強弱震動並搭載 1 種頻率震動模式。身心疲憊時，可以開啟振動按摩療癒。當感覺來襲，也可用於自我愉悅。 燈光效果：搭配 3 階段的強弱燈光效果並搭載 1 種閃爍燈光模式。讓您在微光氣氛中享受振動帶來的自我呵護療癒。 防水設計：讓您在洗澡時享受樂趣，也可以在水上漂浮。 隨心切換按鈕：只有兩種按鈕，振動與燈控簡單切換。 USB 充電設計：磁吸接頭設計，外型簡單雅致，內附專用充電線，讓您攜帶方便。

iroha ukidama HOSHI 漂浮光球 iroha ukidama 具有沐浴光和按摩功能，可在沐浴時使用，使洗澡時間變得更加充實。 在微弱的光線下放鬆，或者利用震動模式按摩和舒緩疲勞。當感覺來襲，也可用於自我愉悅。 隨產品附送 iroha MOIST BATH (玫瑰和茉莉花香) 35g 1 包 震動模式：搭配 3 階段的強弱震動並搭載 1 種頻率震動模式。身心疲憊時，可以開啟振動按摩療癒。當感覺來襲，也可用於自我愉悅。 燈光效果：搭配 3 階段的強弱燈光效果並搭載 1 種閃爍燈光模式。讓您在微光氣氛中享受振動帶來的自我呵護療癒。 防水設計：讓您在洗澡時享受樂趣，也可以在水上漂浮。 隨心切換按鈕：只有兩種按鈕，振動與燈控簡單切換。 USB 充電設計：磁吸接頭設計，外型簡單雅致，內附專用充電線，讓您攜帶方便。

iroha ukidama HANA 漂浮光球 iroha ukidama 具有沐浴光和按摩功能，可在沐浴時使用，使洗澡時間變得更加充實。 在微弱的光線下放鬆，或者利用震動模式按摩和舒緩疲勞。當感覺來襲，也可用於自我愉悅。 隨產品附送 iroha MOIST BATH (玫瑰和茉莉花香) 35g 1 包 震動模式：搭配 3 階段的強弱震動並搭載 1 種頻率震動模式。身心疲憊時，可以開啟振動按摩療癒。當感覺來襲，也可用於自我愉悅。 燈光效果：搭配 3 階段的強弱燈光效果並搭載 1 種閃爍燈光模式。讓您在微光氣氛中享受振動帶來的自我呵護療癒。 防水設計：讓您在洗澡時享受樂趣，也可以在水上漂浮。 隨心切換按鈕：只有兩種按鈕，振動與燈控簡單切換。 USB 充電設計：磁吸接頭設計，外型簡單雅致，內附專用充電線，讓您攜帶方便。

TENGA旗下專為女性所設計的成人用品品牌iroha，推出新產品「iroha temari」，為初夏注入一股不同以往的熱情活力。在外型上，「iroha temari」承襲一貫的和風元素，以日本傳統工藝童玩－手毬（亦稱手鞠、鞠球）為發想所設計，造型輕巧如手掌般大小，成人用品新手也能輕鬆掌握上手。 而在功能上，「iroha temari」最特別的就在於即使外型輕盈優雅，但卻擁有超越過往所有iroha產品的強勁震幅。此外，考量過往消費者使用震動型產品容易產生的震手麻痹感，「iroha temari」在追求震力強度的同時，更貼心新增手震抑制機能，讓使用者在自我愉悅時，擁有長時間使用也不感到疲累的舒適體驗。 「iroha temari」依循傳統手毬的日式幾何花紋，推出『水韻』、『風情』、『花語』三種圖樣選擇。與過往商品一致的親膚觸感，柔美、輕巧且細膩，帶給使用者最溫柔的感受。充電式生活防水設計，也讓「iroha temari」不受到環境限制，使用者即使泡澡時，也能放心享受歡愉。更精緻的人性化設計，從心所願，感受前所未有的愉悅新境界。

TENGA旗下專為女性所設計的成人用品品牌iroha，推出新產品「iroha temari」，為初夏注入一股不同以往的熱情活力。在外型上，「iroha temari」承襲一貫的和風元素，以日本傳統工藝童玩－手毬（亦稱手鞠、鞠球）為發想所設計，造型輕巧如手掌般大小，成人用品新手也能輕鬆掌握上手。 而在功能上，「iroha temari」最特別的就在於即使外型輕盈優雅，但卻擁有超越過往所有iroha產品的強勁震幅。此外，考量過往消費者使用震動型產品容易產生的震手麻痹感，「iroha temari」在追求震力強度的同時，更貼心新增手震抑制機能，讓使用者在自我愉悅時，擁有長時間使用也不感到疲累的舒適體驗。 「iroha temari」依循傳統手毬的日式幾何花紋，推出『水韻』、『風情』、『花語』三種圖樣選擇。與過往商品一致的親膚觸感，柔美、輕巧且細膩，帶給使用者最溫柔的感受。充電式生活防水設計，也讓「iroha temari」不受到環境限制，使用者即使泡澡時，也能放心享受歡愉。更精緻的人性化設計，從心所願，感受前所未有的愉悅新境界。

TENGA旗下專為女性所設計的成人用品品牌iroha，推出新產品「iroha temari」，為初夏注入一股不同以往的熱情活力。在外型上，「iroha temari」承襲一貫的和風元素，以日本傳統工藝童玩－手毬（亦稱手鞠、鞠球）為發想所設計，造型輕巧如手掌般大小，成人用品新手也能輕鬆掌握上手。 而在功能上，「iroha temari」最特別的就在於即使外型輕盈優雅，但卻擁有超越過往所有iroha產品的強勁震幅。此外，考量過往消費者使用震動型產品容易產生的震手麻痹感，「iroha temari」在追求震力強度的同時，更貼心新增手震抑制機能，讓使用者在自我愉悅時，擁有長時間使用也不感到疲累的舒適體驗。 「iroha temari」依循傳統手毬的日式幾何花紋，推出『水韻』、『風情』、『花語』三種圖樣選擇。與過往商品一致的親膚觸感，柔美、輕巧且細膩，帶給使用者最溫柔的感受。充電式生活防水設計，也讓「iroha temari」不受到環境限制，使用者即使泡澡時，也能放心享受歡愉。更精緻的人性化設計，從心所願，感受前所未有的愉悅新境界。

輕觸、撫摩、搔撓、柔捏、深入...... 感受因人而異，喜好妳我不同。「iroha RIN」要陪妳追求與眾不同的專屬愉悅，讓妳在「深入淺出」的至福感受之間、自在遊走。珠潤柔滑，輕巧掌握，新手上路也能溫柔輕鬆。來自深處的按壓撫摩，愉悅感受，前所未有。深度享受的感官覺醒，「iroha RIN」將帶妳體驗更新更深的身心愉悅。

輕觸、撫摩、搔撓、柔捏、深入...... 感受因人而異，喜好妳我不同。「iroha RIN」要陪妳追求與眾不同的專屬愉悅，讓妳在「深入淺出」的至福感受之間、自在遊走。珠潤柔滑，輕巧掌握，新手上路也能溫柔輕鬆。來自深處的按壓撫摩，愉悅感受，前所未有。深度享受的感官覺醒，「iroha RIN」將帶妳體驗更新更深的身心愉悅。

iroha RIN 以可充電的新型式粉墨登場。 全新進化的 iroha RIN+，帶領妳體驗愉悅自我深層感官的頂級享受。 前端的柔滑珠潤設計帶來前所未有的自愉快感，搭配 4 階段的強弱震動並搭載 2 種頻率震動模式，輕巧掌握的加長型設計，更加強深處的按壓撫摸。

iroha RIN 以可充電的新型式粉墨登場。 全新進化的 iroha RIN+，帶領妳體驗愉悅自我深層感官的頂級享受。 前端的柔滑珠潤設計帶來前所未有的自愉快感，搭配 4 階段的強弱震動並搭載 2 種頻率震動模式，輕巧掌握的加長型設計，更加強深處的按壓撫摸。

柔潤軟韌，愉悅自然。為了讓你的愉悅體驗更自由、更輕鬆，iroha推出全新電池式的「iroha zen」難忘的獨家柔嫩觸感，細緻斜紋及妙絕握柄，無論是輕描淡寫、還是淋漓盡致，你的歡愉將更多彩多姿。柔軟體貼、輕鬆自在，防水功能、舒療良伴。iroha zen、讓你更寵愛自己。

柔潤軟韌，愉悅自然。為了讓你的愉悅體驗更自由、更輕鬆，iroha推出全新電池式的「iroha zen」難忘的獨家柔嫩觸感，細緻斜紋及妙絕握柄，無論是輕描淡寫、還是淋漓盡致，你的歡愉將更多彩多姿。柔軟體貼、輕鬆自在，防水功能、舒療良伴。iroha zen、讓你更寵愛自己。

柔潤軟韌，愉悅自然。為了讓你的愉悅體驗更自由、更輕鬆，iroha推出全新電池式的「iroha zen」難忘的獨家柔嫩觸感，細緻斜紋及妙絕握柄，無論是輕描淡寫、還是淋漓盡致，你的歡愉將更多彩多姿。柔軟體貼、輕鬆自在，防水功能、舒療良伴。iroha zen、讓你更寵愛自己。

為所有女性帶來愉悅體驗的iroha，獻上昇級版iroha＋獨家柔潤的觸感，提升振動與新型頻率，挑逗妳的期待強化防水功能，提升每日舒療時光。無論是蘋果鳥的逗啄；雞冠鼠的描畫；抑或夜巨鯨的輕吻。多彩多姿iroha＋系列裏，必定會找到合適歡愉體驗 RINGOTORI 蘋果鳥 - 前端輕戳刺激，些微放入的玩味享樂 KUSHINEZUMI 雞冠鼠 - 貼合各種角度，細緻品嘗凹凸的刺激感受 YORUKUJIRA 夜巨鯨 - 沿著肌膚曲線輕捏戳揉，享受溫和的輕撫快感 內容物、充電方法 上面的包裝盒子包含iroha主體（以花見鳥為例子）以及叉電盒，下面的盒包含說明手冊，USB線，AC叉電器。 將USB線連接到充電器座。 充電時，將iroha對應在充電座上的端子即可。 Q&A iroha與iroha＋差異為何？iroha獨特細緻柔嫩感，搭配上新穎的稜角形狀，加上多元的震動模式。震動的種類增加，震動力也更勝以往，加上防水設計在水中也可以方便使用。 與iroha的震動模式有什麼不同？比較iroha搭載3種類型的強弱和1種脈動模式。iroha＋搭載5種類型的強弱和2種脈動模式。採用高功率馬達，震動出力提升約1.5倍。 iroha＋泡澡時可以使用嗎？iroha＋主體經過防水加工處理，但請避免在水深超過50公分的狀態使用。 夜香鯨的鯨嘴的開口方向為何？僅限往鯨嘴內側方向彎曲。請切勿往外側方向扳開。若強扳恐會造成破損之虞。 如何開啟電源呢？長壓「＋」按鈕開啟電源，長壓「－」按鈕關閉電源。 iroha需要安裝電池嗎？主體已內載充電式電池，不需另外加裝電池。將配件USB線插上USB電源轉接器，然後把主體置於充電座上充電。（接點充電式）■充電時間：約120分鐘■使用時間：約60分鐘（最大輸出） iroha與iroha＋充電座、USB電源轉接器、USB線可以共用嗎？可以共用。 操作簡單嗎？兩顆按鈕即可開啟電源開關、切換震動模式，操作簡單。 安全與衛生方面沒有問題嗎？iroha＋主體使用經FDA（美國食品藥物管理局）認可，不會對人體造成危害的食品業用矽膠材質。此外，主體可水洗使用前後的洗淨即可常保清潔。 使用甚麼清洗？iroha＋主體請用清水或溫水洗淨。若在意髒污部分請使用肥皂或中性清潔劑清洗即可。※請勿以熱水洗淨、煮沸、浸泡。※請勿使用有機溶劑、去漬油、酒精等的溶劑清潔。恐會造成變形、變色之原因。 可以搭配潤滑液或按摩精油一起使用嗎？請使用水性潤滑液。※請勿和矽性潤滑液、按摩精油、嬰兒油等油性的物質一起使用。恐會造成故障、變色或變形之原因。 可搭配TENGA潤滑液一起使用嗎？推薦使用PLAY GEL或是EGG LOTION。※HOLE LOTION為「HOLE系列專用」，請避免使用。

為所有女性帶來愉悅體驗的iroha，獻上昇級版iroha＋獨家柔潤的觸感，提升振動與新型頻率，挑逗妳的期待強化防水功能，提升每日舒療時光。無論是蘋果鳥的逗啄；雞冠鼠的描畫；抑或夜巨鯨的輕吻。多彩多姿iroha＋系列裏，必定會找到合適歡愉體驗 RINGOTORI 蘋果鳥 - 前端輕戳刺激，些微放入的玩味享樂 KUSHINEZUMI 雞冠鼠 - 貼合各種角度，細緻品嘗凹凸的刺激感受 YORUKUJIRA 夜巨鯨 - 沿著肌膚曲線輕捏戳揉，享受溫和的輕撫快感 內容物、充電方法 上面的包裝盒子包含iroha主體（以花見鳥為例子）以及叉電盒，下面的盒包含說明手冊，USB線，AC叉電器。 將USB線連接到充電器座。 充電時，將iroha對應在充電座上的端子即可。 Q&A iroha與iroha＋差異為何？iroha獨特細緻柔嫩感，搭配上新穎的稜角形狀，加上多元的震動模式。震動的種類增加，震動力也更勝以往，加上防水設計在水中也可以方便使用。 與iroha的震動模式有什麼不同？比較iroha搭載3種類型的強弱和1種脈動模式。iroha＋搭載5種類型的強弱和2種脈動模式。採用高功率馬達，震動出力提升約1.5倍。 iroha＋泡澡時可以使用嗎？iroha＋主體經過防水加工處理，但請避免在水深超過50公分的狀態使用。 夜香鯨的鯨嘴的開口方向為何？僅限往鯨嘴內側方向彎曲。請切勿往外側方向扳開。若強扳恐會造成破損之虞。 如何開啟電源呢？長壓「＋」按鈕開啟電源，長壓「－」按鈕關閉電源。 iroha需要安裝電池嗎？主體已內載充電式電池，不需另外加裝電池。將配件USB線插上USB電源轉接器，然後把主體置於充電座上充電。（接點充電式）■充電時間：約120分鐘■使用時間：約60分鐘（最大輸出） iroha與iroha＋充電座、USB電源轉接器、USB線可以共用嗎？可以共用。 操作簡單嗎？兩顆按鈕即可開啟電源開關、切換震動模式，操作簡單。 安全與衛生方面沒有問題嗎？iroha＋主體使用經FDA（美國食品藥物管理局）認可，不會對人體造成危害的食品業用矽膠材質。此外，主體可水洗使用前後的洗淨即可常保清潔。 使用甚麼清洗？iroha＋主體請用清水或溫水洗淨。若在意髒污部分請使用肥皂或中性清潔劑清洗即可。※請勿以熱水洗淨、煮沸、浸泡。※請勿使用有機溶劑、去漬油、酒精等的溶劑清潔。恐會造成變形、變色之原因。 可以搭配潤滑液或按摩精油一起使用嗎？請使用水性潤滑液。※請勿和矽性潤滑液、按摩精油、嬰兒油等油性的物質一起使用。恐會造成故障、變色或變形之原因。 可搭配TENGA潤滑液一起使用嗎？推薦使用PLAY GEL或是EGG LOTION。※HOLE LOTION為「HOLE系列專用」，請避免使用。

為所有女性帶來愉悅體驗的iroha，獻上昇級版iroha＋獨家柔潤的觸感，提升振動與新型頻率，挑逗妳的期待強化防水功能，提升每日舒療時光。無論是蘋果鳥的逗啄；雞冠鼠的描畫；抑或夜巨鯨的輕吻。多彩多姿iroha＋系列裏，必定會找到合適歡愉體驗 RINGOTORI 蘋果鳥 - 前端輕戳刺激，些微放入的玩味享樂 KUSHINEZUMI 雞冠鼠 - 貼合各種角度，細緻品嘗凹凸的刺激感受 YORUKUJIRA 夜巨鯨 - 沿著肌膚曲線輕捏戳揉，享受溫和的輕撫快感 內容物、充電方法 上面的包裝盒子包含iroha主體（以花見鳥為例子）以及叉電盒，下面的盒包含說明手冊，USB線，AC叉電器。 將USB線連接到充電器座。 充電時，將iroha對應在充電座上的端子即可。 Q&A iroha與iroha＋差異為何？iroha獨特細緻柔嫩感，搭配上新穎的稜角形狀，加上多元的震動模式。震動的種類增加，震動力也更勝以往，加上防水設計在水中也可以方便使用。 與iroha的震動模式有什麼不同？比較iroha搭載3種類型的強弱和1種脈動模式。iroha＋搭載5種類型的強弱和2種脈動模式。採用高功率馬達，震動出力提升約1.5倍。 iroha＋泡澡時可以使用嗎？iroha＋主體經過防水加工處理，但請避免在水深超過50公分的狀態使用。 夜香鯨的鯨嘴的開口方向為何？僅限往鯨嘴內側方向彎曲。請切勿往外側方向扳開。若強扳恐會造成破損之虞。 如何開啟電源呢？長壓「＋」按鈕開啟電源，長壓「－」按鈕關閉電源。 iroha需要安裝電池嗎？主體已內載充電式電池，不需另外加裝電池。將配件USB線插上USB電源轉接器，然後把主體置於充電座上充電。（接點充電式）■充電時間：約120分鐘■使用時間：約60分鐘（最大輸出） iroha與iroha＋充電座、USB電源轉接器、USB線可以共用嗎？可以共用。 操作簡單嗎？兩顆按鈕即可開啟電源開關、切換震動模式，操作簡單。 安全與衛生方面沒有問題嗎？iroha＋主體使用經FDA（美國食品藥物管理局）認可，不會對人體造成危害的食品業用矽膠材質。此外，主體可水洗使用前後的洗淨即可常保清潔。 使用甚麼清洗？iroha＋主體請用清水或溫水洗淨。若在意髒污部分請使用肥皂或中性清潔劑清洗即可。※請勿以熱水洗淨、煮沸、浸泡。※請勿使用有機溶劑、去漬油、酒精等的溶劑清潔。恐會造成變形、變色之原因。 可以搭配潤滑液或按摩精油一起使用嗎？請使用水性潤滑液。※請勿和矽性潤滑液、按摩精油、嬰兒油等油性的物質一起使用。恐會造成故障、變色或變形之原因。 可搭配TENGA潤滑液一起使用嗎？推薦使用PLAY GEL或是EGG LOTION。※HOLE LOTION為「HOLE系列專用」，請避免使用。

iroha是為了給所有女性帶來「愉悅」而誕生的女性專用娛樂產品，對身體皮膚的觸感柔軟，沒有負擔的靜音設計，操作簡單、易上手的功能，讓女性可安心地使用，提供前所未有的愉悅感；可將整個產品接觸身體、也可僅用前端部位來享受震動。 上面的包裝盒子包含iroha主體（以花見鳥為例子）以及叉電盒，下面的盒包含說明手冊，USB線，AC叉電器。 將USB線連接到充電器座。 充電時，將iroha對應在充電座上的端子即可。

iroha是為了給所有女性帶來「愉悅」而誕生的女性專用娛樂產品，對身體皮膚的觸感柔軟，沒有負擔的靜音設計，操作簡單、易上手的功能，讓女性可安心地使用，提供前所未有的愉悅感；可將整個產品接觸身體、也可僅用前端部位來享受震動。 上面的包裝盒子包含iroha主體（以花見鳥為例子）以及叉電盒，下面的盒包含說明手冊，USB線，AC叉電器。 將USB線連接到充電器座。 充電時，將iroha對應在充電座上的端子即可。

iroha是為了給所有女性帶來「愉悅」而誕生的女性專用娛樂產品，對身體皮膚的觸感柔軟，沒有負擔的靜音設計，操作簡單、易上手的功能，讓女性可安心地使用，提供前所未有的愉悅感；可將整個產品接觸身體、也可僅用前端部位來享受震動。 上面的包裝盒子包含iroha主體（以花見鳥為例子）以及叉電盒，下面的盒包含說明手冊，USB線，AC叉電器。 將USB線連接到充電器座。 充電時，將iroha對應在充電座上的端子即可。

溫柔探索，深度愉悅 向所有女性提供舒適感為宗旨的 iroha 推出了長條形的女性自我愉悅產品。柔韌的結構，與身體自然貼合、相融。iroha 獨有的富有彈性的柔軟觸感與輕柔的使用感，就像是與身體交融般，帶來更為愜意的舒適感受。 三日月 - 纖細、優雅的新月形。專為初次接觸此類產品的使用者而設計，自然地貼合身體。 棒身內置的靜音震動器可透過棒身底部的2個按鈕來控制，共有4種震動模式。首創可充電式的收納盒，將按摩棒放入收納盒內就可以開始為按摩棒充電。

溫柔探索，深度愉悅 向所有女性提供舒適感為宗旨的 iroha 推出了長條形的女性自我愉悅產品。柔韌的結構，與身體自然貼合、相融。iroha 獨有的富有彈性的柔軟觸感與輕柔的使用感，就像是與身體交融般，帶來更為愜意的舒適感受。 水中月 - 水中月波動的波浪形。相對「三日月」層次更豐富，可享受波形起伏帶來的快感。 棒身內置的靜音震動器可透過棒身底部的2個按鈕來控制，共有4種震動模式。首創可充電式的收納盒，將按摩棒放入收納盒內就可以開始為按摩棒充電。

手心裏的愉悅體驗 為所有女性帶來愉悅體驗的iroha，為你帶來iroha mini。 可放在掌心上滾動的iroha mini，滿足的不只是你的視覺神經。陪你走進浴室。走進睡房，隨時隨地陪伴你。你將遇見最親密的伙伴。

手心裏的愉悅體驗 為所有女性帶來愉悅體驗的iroha，為你帶來iroha mini。 可放在掌心上滾動的iroha mini，滿足的不只是你的視覺神經。陪你走進浴室。走進睡房，隨時隨地陪伴你。你將遇見最親密的伙伴。

手袋中的恩物 泡澡紓壓、妝點臉龐、穿著打扮。日常生活中對自己的寵愛、私密歡愉也不例外。理所當然，更想隨時陪伴。iroha推出口紅般輕便新產品、更貼近妳的生活。好握的筆柄、柔潤的筆尖、泡澡亦能使用的防水設計。邀妳和『iroha stick』一起輕鬆享受寵愛自己的歡愉時光。 

手袋中的恩物 泡澡紓壓、妝點臉龐、穿著打扮。日常生活中對自己的寵愛、私密歡愉也不例外。理所當然，更想隨時陪伴。iroha推出口紅般輕便新產品、更貼近妳的生活。好握的筆柄、柔潤的筆尖、泡澡亦能使用的防水設計。邀妳和『iroha stick』一起輕鬆享受寵愛自己的歡愉時光。 

手袋中的恩物 泡澡紓壓、妝點臉龐、穿著打扮。日常生活中對自己的寵愛、私密歡愉也不例外。理所當然，更想隨時陪伴。iroha推出口紅般輕便新產品、更貼近妳的生活。好握的筆柄、柔潤的筆尖、泡澡亦能使用的防水設計。邀妳和『iroha stick』一起輕鬆享受寵愛自己的歡愉時光。